¿QUIÉN DEBE EXAMINARSE?

Examinarte debería ser tu próxima meta.

Si tienes 45 años o más, en riesgo promedio de cáncer de colon, debes realizarte la prueba de detección YA. Aunque no presentes síntomas.1-3 El cáncer de colon es el tercer cáncer más común entre hombres y mujeres.3

¿QUIÉN DEBE EXAMINARSE?

Examinarte debería ser tu próxima meta.

Si tienes 45 años o más, en riesgo promedio de cáncer de colon, debes realizarte la prueba de detección YA. Aunque no presentes síntomas.1-3 El cáncer de colon es el tercer cáncer más común entre hombres y mujeres.3

El cáncer de colon no es únicamente una "enfermedad de hombres"

EL CÁNCER DE COLON NO ES ÚNICAMENTE UNA “ENFERMEDAD DE HOMBRES”

Particularmente, casi la mitad de todos los casos nuevos de cáncer de colon en los EE. UU. han sido diagnosticados en mujeres.4 Por lo tanto, la detección es tan importante para las mujeres como para los hombres.
Algunas personas corren mayor riesgo que otras

ALGUNAS PERSONAS CORREN MAYOR RIESGO QUE OTRAS.

Estadísticamente, los americanos negros tienen más probabilidades de desarrollar cáncer de colon que cualquier otro grupo. Tanto los americanos negros como los hispanoamericanos tienen más probabilidades de ser diagnosticados con cáncer de colon en etapas posteriores. Esto se debe en parte a las diferencias en el acceso a pruebas de detección y a la atención médica.5
El riesgo de cáncer de colon aumenta con la edad

EL RIESGO DE CÁNCER DE COLON AUMENTA CON LA EDAD.6

Aunque ya te hayas examinado, asegúrate de hacerte la prueba de detección en el futuro. Un dato es que, hacerte pruebas de detección con regularidad, puede aumentar las posibilidades de encontrar y tratar el cáncer de colon.7
¿Estás en "riesgo promedio" de contraer cáncer de colon?

Si no estás en alto riesgo de cáncer de colon, tienes un riesgo promedio. Y las personas con riesgo promedio aún necesitan hacerse pruebas de detección. Las personas están en riesgo promedio si no tienen8:

  • Antecedentes personales de cáncer de colon o ciertos tipos de pólipos
  • Historial familiar de cáncer de colon
  • Antecedentes personales de enfermedad inflamatoria intestinal (colitis ulcerosa o enfermedad de Crohn)
  • Confirmación o sospecha de síndrome de cáncer de colon hereditario, como poliposis adenomatosa familiar (FAP, por sus siglas en inglés) o síndrome de Lynch (cáncer de colon hereditario sin poliposis o HNPCC por sus siglas en inglés)
  • Historial personal de haber recibido radiación en el abdomen (vientre) o el área pélvica para tratar un cáncer previo
Referencias: 1. Wolf AMD, Fontham ETH, Church TR, et al. Colorectal cancer screening for average-risk adults: 2018 guidelines update from the American Cancer Society. CA Cancer J Clin. 2018;68(4):250-281. 2. American Cancer Society. Colorectal Cancer Facts & Figures 2023–2025. Atlanta: American Cancer Society, Inc. 2022. 3. PDQ® Cancer Genetics Editorial Board. PDQ Genetics of Colorectal Cancer. Bethesda, MD: National Cancer Institute. Available at: https://www.cancer.gov/types/colorectal/hp/colorectal-genetics-pdq. Accessed January 10th, 2024. [PMID: 26389505] 4. Siegel RL, Miller KD, Fuchs HE, Jemal A. Cancer statistics, 2021. CA Cancer J Clin. 2021;71:7-33. doi:10.3322/caac/21654. 5. Jackson CS, Oman M, Vega KJ. Health disparities in colorectal cancer among racial and ethnic minorities in the United States. J Gastrointest Oncol. 2016;(Suppl 1):S32-S43. 6. American Cancer Society. Colorectal cancer causes, risk factors, and prevention. Accessed January 10th, 2024. https://www.cancer.org/content/dam/CRC/PDF/ Public/8605.00.pdf 7. American Cancer Society. Cancer Prevention & Early Detection Facts & Figures 2023-2024. Atlanta: American Cancer Society; 2023-2024. 8. American Cancer Society. Colorectal cancer early detection, diagnosis and staging. Detection and diagnosis. Accessed January 10th, 2024. https://www.cancer.org/cancer/colon-rectal-cancer/detection-diagnosis-staging.html.